دائرة المنزهعربيّة مسيرة معلّمة  

سيرة ذاتية للسّيّدة خديجة مهنّي معلّمة أولى -مدرسة منداس فرانس -

الاسم: خديجة

اللقب: مهني                                                                      

المهنة : معلمة تطبيق

- سبتمبر 1975 \ أفريل 1976

درست اللغة الفرنسية بمدرسة "الجمهورية" بصيادة (تربص بالمنستير).

- أفريل 1976 \ جوان 1986

درست بالمدرسة الابتدائية Tulipes ببالفي Bellevue وواصلت التربص البيداغوجي "بالقرجاني".

- سبتمبر 1976 \ جوان 1986

درست بمدرسة 2 مارس لاكانيا )مدرسة (Montfaucon

1977- : وقع ترسيمي CAP

-أكتوبر 1985 : انتقلت إلى رتبة معلمة تطبيق

- سبتمبر 1986\ جوان 1987

كلفت بمهمة الإرشاد البيداغوجي باللّغة الفرنسية بمنطقة : الوردية الكبارية و بالفي Bellevue

- سبتمبر 1987\ جوان 1988

درست اللغة العربية بمدرسة "مقرين" الابتدائية التابعة للبعثة الفرنسية بتونس بعد نجاحي في مناظرة تختبر فيها كفاءة المترشح بيداغوجيا.

- سبتمبر 1990\ جوان 2000

درست اللغة العربية لأبناء التونسيين بالخارج )بشرق فرنسا منطقة-سترازبورغ( في المدارس الفرنسية المشاركة فيElco (l’Enseignement de la Langue et de la Culture d’Origine)

- سبتمبر 2000\ أوت 2006

كلفت بمهمة "مرشدة اجتماعية" بمنطقة الألزاس لوران - وفرانش كونتي L’Alsace Lorraine et Franchi Conte بشرق فرنسا – بقنصلية تونس بسترازبورغ لرعاية العائلات التونسية والإحاطة بها مع تأطير الشباب التونسي في المنطقة ثقافيا واجتماعيا.

- سبتمبر 2006

اندمجت من جديد بسلك التعليم بتونس فوقع تعيييني كمعلمة عربية بالمدرسة الابتدائية ساحة منداس فرانس

- 1992 : بعثت ناديا مسرحيّا بمنطقة "الموزال"

الأهداف : : ترسيخ الهويّة التّونسيّة و دعم مجال اللّغة العربيّة لدى أبنائنا بالخارج انطلاقا من محتوى برنامج وزارة التربية و التّكوين.

و نظرا لحماس الأمّهات و مساعدتهنّ الدّائمة لإنجاح الأنشطة الثّقافية: (الدّيكور...خياطة الثّياب حسب موضوع النّشاط...نقل الأطفال إلى مكان التّمارين و مكان العرض...) كوّنت بمساعدتهنّ جمعية نسائيّة، جمعيّة " عليّسة" بمنطقة البارن Bas-Rhin

والتي أصبحت فيما بعد فرعا للإتّحاد الوطني للمرأة التّونسية.

الأهداف الأوّليّة للجمعية :

المساهمة في إعداد المسرحيّات ذات الصّبغة الثّقافية، التّاريخية، التّعليميّة (توظيف مكاسب المتعلّم في مجال اللّغة العربيّة ليعرّف بتاريخ تونس، بحضارتها بتقاليدها، بمكاسبها، بإنجازاتها بتفتّحها و بتسامحها...)

المساهمة مادّيّا بشراء لوازم المسرحيّات

المساهمة الفعليّة في الأنشطة الثّقافيّة في بلد الإقامة.

الإفتخار بالإنتماء إلى تونس

لتصبح الأهداف فيما بعد أكثر شموليّة و تعدّدا :

- تشريك أكبر عدد ممكن من الفتيات و النّساء و الآباء.

- المساهمة الفعليّة و الجدّيّة في كلّ الأنشطة الثّقافيّة بمنطقة الألزاس في الأنشطة التي تنظّمها البلدّيات، دور الثّقافة، دور الشّباب، الجمعيّات، المعاهد و المدارس...

و من المسرح تعدّدت الأنشطة لتصبح : رسما موسيقى، محاضرات، معارض، عرض أشرطة سينمائيّة تونسية إلخ....

و من الأطفال اتّسع النّشاط ليعمّ المراهقين و الطّلبة.

2007- : مازالت أنشطة هذه الجمعيّة متواصلة بمنطقة سترازبورغ.

و مسيّراتها هنّ أمّهات تلاميذي سابقا و أخواتهنّ.

1996- : بعثت ناديا مسرحيّا بمدينة Mutzig-Molsheim باللّغة العربيّة الفصحى ببلديّة المكان

الأهداف: الإحاطة بمراهقي الجالية المغاربيّة بالمنطقة مع تشريك أطفال "روضة أطفال" بالبلدة من مختلفي الجنسيّات

1980-1982 : ألّفت مع السّيّد " رشاد الدّالي " متفقد اللّغة الفرنسية كتيّبين بالفرنسيّة للأطفال :

Neige en Tunisie " الثّلج في تونس " :أقصوصة لأحداث حيّة عشتها مع تلاميذي سنة 1980 . طبع هذا الكتيّب بالمطبعة الحزبيّة و رسم صوره الرّسام : " الرّباعي"

Je travaille Seul كتيّب باللّغة الفرنسيةيحتوي على عدّة نصوص و تمارين كتابيّة لمعاجتها ، مرفوق بروائز للإصلاح. هذا الكتيّب هو : دعم و علاج لبرنامج السّنة السّادسة.

1995: لخّصت باللّغة الفرنسيّة محتوى تربّصي المسرحي بتونس و طبّقت وأنجزت مراحله في مدرسة فرنسيّة بسترازبورغ هذا العمل تطلبّ سنة ليثمر عملا مسرحيّا يتماشى و أهداف التّعلمّ.

2004: ألّفت قصّة طويلة Une nouvelle بالعربيّة بعنوان " إليك يا بحر أعود " نشرت بملحق جريدة "الحرّيّة" الثّقافي. ( في هذه القصّة اعتراف بفضل و جميل معلّمي طفولتي)

1993 : ألّفت مسرحيّة بالعربيّة بعنوان "تونس أرض التّقاليد والمستقبل (تاريخ عادات و تقاليد

 و إنجازات) موّلها ديوان التّونسيّين بالخارج. أخرجتها بمشاركة أطفال و طلبة تونسيّين.

ضمّت هذه المسرحيّة (نوع أوبرات) قرابة المائة شابّ وشابّة.

وقع عرض هذه المسرحيّة في الفضاء الثّقافي والإجتماعي بــKonigshoffen سترازبورغ.

حضر هذا العرض:

مسؤولون عن " التّجمّع"

الإدارة القنصليّة التّونسيّة

مديرو مدارس و معاهد فرنسيّة

مسيّرو فضاءات أخرى

أولياء التّلاميذ

مسؤولون فرنسيّون

أحدثت هذه السنة الدراسية في قسمى (س2ج) حصة سميتها : ركن : "قرأت لكم".

في هذا الركن يقرأ المتعلم على أصحابه مقالا أخذه من جريدة أو مجلة ألصقة في ملف أعد للغرض مرفوقا بصورة معبرة و نسخه على ورقة أخرى بخط يده (كامل المقال/ فقرة منه – جملة أو جملتين – أو العنوان فقط.... و ذلك حسب مستوى المتعلمين).

هذا الركن أسبوعي و تدوم حصته 10 دقائق .

 

رجوع